昨日、Ｈ23年の全てのお仕事を終了させて頂きました。

日本全国、色々とありました年でしたから、ただただ慌ただしく１年が過ぎていった感じです。

今なお、原発問題や震災復興等々、現在進行形の方々もいますから…
なんとも申し上げにくいですけれど。。。

今年も…
お客様をはじめ、スタッフやお取引の業者様（メーカー含）に助けられました！

この場を借りて、厚く御礼申し上げます。

（売上が少なくとも）　お仕事があり、（すっごいせまいけれど）　安心して過ごせる我が家がある事に感謝しつつ、来年を迎えたいと思います。

来年は1/6からのスタートとなります。

予定がかなり空いておりますから、絶賛お仕事募集中です。
宜しくお願い致します。

寒いですから、ご健康に配慮してくださいませ。
それでは、来年もお元気なお顔を拝見したく存じます。

金田　宜之

そうそう。

これ書いているの、事務所を掃除しながらですから。。。




















１年お世話になった、「床」。

すっごい汚くて、びっくりしてます。
割と掃除していたはずなんですけどね。
まぁ、土足ですしね。

お客様、来年もいっぱい踏んずけてくださいませ。

横では、優雅に温まってるし。
もっと愛想振りまけっての。。。